Deutsch-Italienische Verbindungen und Freundschaften

Bekanntlich war Franz Hiergeist am letzten Wochenende vor Weihnachten 2017 in Italien als Preisrichter auf der "Italienischen VDT-Schau". Seitdem bestehen gute Kontakte, ja freundschaftliche Verbindungen in´s Ursprungsland der Dt. Modeneser. Über seinen Bewertungsauftrag von 144 Deutschen Modenesern sollte ein Bericht geschrieben werden, was auch geschehen ist, dieser wurde in´s Italienische übersetzt und ist nun im "Notiziario" erschienen. In den Einleitungssätzen schreibt der Übersetzer F.Comi , dass "angenehme Kontakte nach Straßkirchen bestehen - die Gelegenheit zu Besuchen wahrgenommen werden - die Taubenzucht in Straßkirchen auf höchstem Niveau sei". Das freut uns natürlich sehr und wir bedanken uns für das Lob. Nun, die Besuchsankündigung wird bereits nächste Woche umgesetzt, denn da kommen 4 italienische Taubenfreunde und wir werden eine "Modeneser-Rundreise" machen - wir werden berichten... Der italienische Modeneserbericht ist unter Presseberichte zu sehen, für die meisten wohl nicht lesbar, aber bekanntlich sprechen Bilder mehr als Worte...